You look like you've been for breakfast at the Heartbreak Hotel and sat in the back booth, by the pamphlets and the literature on how to lose. Your waitress was miserable and so was your food. If you're gonna try and walk on water, make sure you wear your comfortable shoes.

Yira, Yira - Carlos Gardel

Verás que todo es mentira

Verás que nada es amor

Que al mundo nada le importa

Yira, yira

Aunque te quiebre la vida

Aunque te muerda un dolor

NO ESPERES NUNCA UNA AYUDA,

NI UNA MANO, NI UN FAVOR.

AND I SWEAR THAT I DON'T HAVE A GUN.

NO, I DON'T HAVE A GUN.

Do you understand

WHO I AM?

Do you wanna know?

Can you really see throug me now?

I'm about to go..

You'll always have control of your life,
go with the feeling that's right.

You know, man, the media may try, 

but my beautiful spirit is glued to my eye.

.

Like a free bird dancing in the sky.

You're just a man, you get what you can. We all do what we can; so we can do just one more thing: We can all be free. Maybe not in words, maybe not with a look, but with your mind.

Gotta stay positive, Ignore the negativity. I gotta go with what feels right, don't always need a reason why. There ain't no time to waste. Tomorrows never promised, so I started living for today! (Gonna follow my intuition, Tell myself to listen: Everything's gonna be okay, It's gonna be a good day)

Tal vez un juego de azar la vida sea para mi. Donde jugás lo mejor que vos sabés que es para vos. ¿Por qué todo es ganar o perder? Las cosas así yo no busco... ¿Por qué todo es jugarse y jugar? La vida te pone trampas que no pueden ser.
Porque el silencio es amigo, y cruel al paso del tiempo. Porque las hojas se van y dan paso al invierno. Las preguntas tontas nunca están demás, acertijos simples tendrás que resolver, y si ves que el tiempo no te ayuda más, solo vive aquellas cosas buenas.
En una lágrima ves las cosas feas de tu vida, y no te podés escapar en lo oscuro o a la luz del día. En el pecho de mi camisa abierta hay abrigada una esperanza. La sangre que hay en mi corazón me pide que salga y luche todo por el todo. Que no hay peor cobardía que quedarse solo porque querés evitar hacer un esfuerzo u otro. ¿Qué ganás abandonando todo a quien te robó ilusiones, sueños y ganas de sentirte bien? Enfrentalo y demostrale de que hecho estás, para darte un premio que es la nada.

Je joue.

Yo digo, la vida es solo un juego..

Tienes que jugar, nos conoceremos mejor.

Tomé el control y esto me hace feliz

No tengo nada que perder, excepto la vida.

Actúo en la comedia de la realidad,

la melodía de la felicidad.

Respiro el aire de la canción,

toco en cualquier tono.

Suelo hacerme la inocente,

la artista maldita.

Escribo como siento,

Juego siempre, te digo.

Juego limpio, a cara o cruz

Juego apostando a todo o nada.

Me abro paso a los codazos con la vida,

Aveces jugando hasta con fuego.

Enfrentando los problemas

Juego siempre, te digo.

Juego con la carta del buen humor,

sea cual sea el color.

Con mis amigos juego

paso a paso y con dulzura.

Juego aunque deba perder.

Dos contra el amor, sin comodín.

Juego y he tentado a la suerte.

Juego siempre, te digo.

Juego a las escondidas contigo:

yo el gato, tu el ratón.

Me hago la tonta, aveces

(eres tú quien lo dices).

Tengo mala suerte también,

la sorpresa es si me descubres.

Juego apostando mi corazón,

Juego siempre, y te digo,

la vida es solo un juego..

tienes que jugar, nos conoceremos mejor.

Tomé el control y esto me hace feliz.

No tengo nada que perder, excepto la vida.

• • •

♥

Hoy aprendí que no se vuelve atrás después de cruzar las barreras. En medio de la nada, sin nada que perder.
Hoy aprendí que no se debe juzgar a nadie por lo que es.
Sexo, me envuelve más.
Dame un abrazo, necesito un abrazo. Mi arma nueva es efectiva, dame tus manos.
Olvida el pasado viviendo el presente. Y al despertar, tratando de salirse, se encierra en si.
Tuviste tu sueño y ese sueño terminó, y no era yo quien te amaba.
Niña mujer no quiero aprovecharme de tu inoscencia y pureza. Mirame bien! Yo soy solo un niño más.
Si tomo helado siempre vivo en verano.
Mi arma nueva es efectiva, dame tus manos.
Olvida el pasado viviendo el presente.
Se encierra en si. Mi asunto es mio.

(malísimo todavía seguir con las cancioncitas de hacerme la superada por lo que me hiciste pasar, a esta altura. PERO BUENO)

So so what? I'm still a rock star, I got my rock moves, And i don't need you! And guess what: I'm having more fun, And now that we're done, I'm gonna show you tonight: I'm alright, I'm just fine, And you're a fool.

Nunca mi sonrisa fue tan triste y tan sincera.

Un trago largo de cualquier botella,

todo parecido es pura coincidencia.

Niego echar en falta tu presencia,

olvido tu olor.

Los fantasmas del pasado siguen vivos,

empeñados en despeñarse conmigo.

Tu tuviste tus razones

y al final nos fuimos por donde vinimos.

Estamos aprendiendo a sonreír, puesto que a llorar nacemos sabiendo.

I'm in love with this modern world.

Cerrando los ojos se apaga el universo, pequeño telón para escenario tan inmenso. [...] No estás solo si hablas con la almohada, sufrir es el modo de estar activo sin hacer nada. Emborracharse no sustituye la falta de compañía, pues de soledad te llenas conforme la botella se vacía. [...] Dejé de contar ovejas para poder dormir, y cuento los defectos que me quiero corregir. No me fio, todo es mentira, ¿por qué fiarse del reloj si cada vez que lo miras señala una cosa distinta? [...] Todavía duelen los romances que ya son historia, ningún amor muere, solo cambia de lugar en la memoria. [...] Sin quererlo cultivamos la soledad como a una planta: encerrarte en casa es darle calor, y llorar es regarla. (Tus ojos se cierran, la soledad comienza)

El horizonte es la barra de un bar en la que nunca nos podremos apoyar. Vivimos en un cuento navideño con barrios de cartón, mi mente es la página de un libro de terror. Estaba equivocada, no quiero olvidar todo, ¡lo juro! Algunos recuerdos merecen futuro..

When you're down and feeling bad, I play the records trying to make you feel better. If you start to dance on the floor and you've never danced in your life before, I realise you feel much better now than before!
if you like music, c'mon!
if you like ritmo, c'mon!
if you like rumba, c'mon!
if you like chachacha, c'mon!

There will be many other nights like this
And I'll be standing here with someone new
There will be other songs to sing
Another fall, another spring
But there will never be another you

You USED TO hate all the things that were commercial.
Too bad you do not look like a Barbie doll.
And you always said that "You don't want to".
I never knew that you were such a fool.